Q&A: Trombone Shorty Brings the New Orleans Sound to Berkeley’s UC Theatre